trozenfeld1 (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
trozenfeld1) wrote2009-05-21 03:04 pm
trozenfeld1) wrote2009-05-21 03:04 pm
Entry tags:
Мои аудиокурсы
Начала учить итальянский.
И подучиваю английский.
Слушаю аудиокурсы в долгих поездках, а то одна музычка надоела.
Впечатления:
С английским проще - оказывается, что у меня в запасе огромные залежи! Но пассивные. Говорить всегда боялась, да и на слух понимала с трудом. В этом случае аудиокурс - просто незаменимая вещь! Я очень довольна.
С итальянским хуже, конечно. Отсутствие текста перед глазами, невозможность убедиться зрительно, как выглядит то или иное буквосочетание, да и словаоный запас никакой - всё в минус.
Но зато каков плюс! Если б не так, то вообще никак! А тут хоть что-то... Даже набор простеньких фраз для магазина или ресторана и тот приятен.
А ещё здорово то, что как бы Италия тут недалеко, и я почти что общаюсь с итальянскими Джованни )))
И подучиваю английский.
Слушаю аудиокурсы в долгих поездках, а то одна музычка надоела.
Впечатления:
С английским проще - оказывается, что у меня в запасе огромные залежи! Но пассивные. Говорить всегда боялась, да и на слух понимала с трудом. В этом случае аудиокурс - просто незаменимая вещь! Я очень довольна.
С итальянским хуже, конечно. Отсутствие текста перед глазами, невозможность убедиться зрительно, как выглядит то или иное буквосочетание, да и словаоный запас никакой - всё в минус.
Но зато каков плюс! Если б не так, то вообще никак! А тут хоть что-то... Даже набор простеньких фраз для магазина или ресторана и тот приятен.
А ещё здорово то, что как бы Италия тут недалеко, и я почти что общаюсь с итальянскими Джованни )))
no subject
no subject